4trade.pl s.r.l. elabora i dati degli utenti del servizio 4trade.pl conformemente alle esigenze della legge polacca riguardante la tutela dei dati personali.

Lo scopo principale di raccogliere i dati è l’assicurazione del funzionamento efficiente del servizio e svolgimento delle sue funzioni di una piattaforma delle informazioni riguardanti il commercio estero.

Durante il processo di registrazione l’utente del servizio compila i dati obbligatori e facoltativi che vengono inseriti nel catalogo dei biglietti da visita, come pure i dati commerciali che servono per identificare l’azienda sullo sfondo delle altre offerte.

I DATI OBBLIGATORI:

• E- mail
• Password
• Il nome dell’azienda
• Il profilo dell’azienda
• Il reparto
• Posizione
• Nome e cognome
• Via
• Codice postale
• Città
• Paese
• Telefono
• Fax
• CPA
• La descrizione dell’azienda

I DATI FACOLTATIVI:

• Il nome breve dell’azienda
• La data di nascita
• Il sesso
• Il telefono cellulare
• Il sito WWW
• Il numero dei posti di lavoro
• La somma della circolazione monetaria
• L’anno della fondazione dell’azienda

I DATI COMMERCIALI

Gli utenti fanno noti i dati volontariamente. Questi dati vengono passati, consenziente l’utente, agli altri utenti del servizio 4trade.pl per stringere i contatti commerciali. Ci appartengono le offerte dell’acquisto, della vendita e della cooperazione. I dati riguardanti l’azienda sono in anticipo destinati per la pubblicazione nel catalogo dei biglietti da visita.

ALTRI DATI

Oltre ai dati pubblici che sono fatti noti nel processo della registrazione e alle offerte pubbliche dell’acquisto e della vendita, vengnono raccolti i dati dai log del server che servono soltanto per gli scopi statistici e per garantire la sicurezza agli utenti del servizio. Nei computer degli utenti non vengono allegati alcuni plichi nascosti, per esempio.cookies

Ogni utente del servizio:

• è domandato se desidera ricevere i materiali informativi e pubblicitari,
• pubblica i suoi dati volontariamente e lo scopo di farli noti agli altri utenti è quello di stringere contatti diretti oppure quello di stipulare una transazione,
• autorizza il servizio 4trade.pl a inviare le notizie riguardanti la promozione, l’informazione all’indirizzo della posta elettronica,
• ha il diritto di cambiare o di rimuovere i propri dati,

I dati personali ed il contenuto delle offerte vengono utilizzati per:

• la creazione del catalogo internazionale delle aziende,
• rendere possibile lo scambio efficiente delle offerte estere,
• informare gli utenti sugli avvenimenti economici rilevanti.

Nel caso delle domande o delle dubbiosità Vi preghiamo di contattarci al seguente indirizzo info@4trade.pl